-
1 labor [trabajo] de zapa
подрывна́я де́ятельность: интри́ги, провока́ции, подстрека́тельство и т пDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > labor [trabajo] de zapa
-
2 trabajo
m1) работа, труд ( действие и результат)trabajo intelectual( manual, físico) — умственный (физический) трудcódigo del trabajo — трудовой кодексderecho al trabajo — право на трудprotección del trabajo — охрана трудаremuneración del trabajo — оплата труда2) работа, действие, функционирование (механизма и т.п.)3) обработка4) действие, работа ( сил природы)5) pl работы; строительство6) pl трудности; препятствия, помехи7) pl страдания; мучения8) Сал. припадок эпилепсии••trabajos forzados (forzosos) — каторжные работы, каторгаcon trabajo — с (большим) трудом, ценой больших усилийcostar trabajo — стоить больших усилий¡buen trabajo! — хорошенькое дельце! -
3 trabajo
m1) работа, труд ( действие и результат)trabajo intelectual (manual, físico) — умственный (физический) труд
2) работа, действие, функционирование (механизма и т.п.)3) обработка4) действие, работа ( сил природы)5) pl работы; строительство6) pl трудности; препятствия, помехи7) pl страдания; мучения8) Сал. припадок эпилепсии9) pl нищета, бедность, нужда10) арго тюрьма; каторга••trabajos forzados (forzosos) — каторжные работы, каторга
con trabajo — с (большим) трудом, ценой больших усилий
¡buen trabajo! — хорошенькое дельце!
-
4 zapa
I f1) мотыга, киркаII f -
5 zapa
I f1) мотыга, кирка2) воен. сапа; окоп; подкоп (тж перен.)II f
См. также в других словарях:
trabajo de zapa — ► locución coloquial El que se hace de forma solapada para conseguir algún fin … Enciclopedia Universal
trabajo — 1. m. Acción y efecto de trabajar. 2. Ocupación retribuida. 3. obra (ǁ cosa producida por un agente). 4. Obra, resultado de la actividad humana. 5. Operación de la máquina, pieza, herramienta o utensilio que se emplea para algún fin. 6. Esfuerzo… … Diccionario de la lengua española
labor o trabajo de zapa — ► locución coloquial Perjuicio causado desde dentro y con disimulo: ■ el proyecto fracasó por la labor de zapa de algunos de los miembros … Enciclopedia Universal
Trabajo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de trabajar. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Actividad desarrollada de forma habitual por una persona, en especial la que se realiza a cambio de dinero: ■ no tengo trabajo y cobro el paro. SINÓNIMO empleo 3… … Enciclopedia Universal
zapa — I (Del ital. zappa, azada.) ► sustantivo femenino 1 MILITAR Pala herrada en la mitad inferior, con un corte de acero, que usan en el ejército los zapadores o gastadores. 2 Excavación de galerías subterráneas, o de trincheras o zanjas al… … Enciclopedia Universal
zapa — {{#}}{{LM Z40500}}{{〓}} {{[}}zapa{{]}} ‹za·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Excavación de una galería subterránea o de una zanja descubierta: • Para abrir un túnel hay que hacer un trabajo de zapa.{{○}} {{<}}2{{>}} Maniobra oculta y disimulada,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
zapa — zapa1 (Del lat. sappa, escardillo). 1. f. Especie de pala herrada de la mitad abajo, con un corte acerado, que usan los zapadores o gastadores. 2. Mil. Excavación de galería subterránea o de zanja al descubierto. caminar a la zapa los sitiadores … Diccionario de la lengua española
labor de zapa — ► locución Acto o acciones que se hacen solapadamente para lograr algún fin: ■ ahora empieza a recoger el fruto de su labor de zapa de años. SINÓNIMO [trabajo de zapa] … Enciclopedia Universal
La piel de zapa (novela) — «La piel de zapa» redirige aquí. Para otras acepciones, véase La piel de zapa (desambiguación). La piel de zapa Ilustración de La piel de zapa, realizado por Adri … Wikipedia Español
Guerra de Zapa — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Guerra de Zapa … Wikipedia Español
labor — (Del lat. labor, trabajo.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de trabajar: ■ labores agrícolas; labores domésticas. SINÓNIMO faena tarea trabajo 2 TEXTIL Cualquier trabajo de los que se hacen con hilo, a mano o a máquina, como bordar,… … Enciclopedia Universal